Walentynki w Ekonomiku 2021

12 lutego 2021r. w Zespole Szkół Ponadpodstawowych Nr 1 w Zamościu zorganizowano „Walentynki w Ekonomiku”, podczas której czytano online poezję miłosną w języku polskim, rosyjskim, angielskim, niemieckim i hiszpańskim.

Celem imprezy było:

  • zachęcenie młodzieży do obcowania z wartościowymi tekstami poetyckimi o tematyce miłosnej w różnych językach;
  • rozwijanie kompetencji czytelniczych wśród uczniów;
  • dostarczenie wielu wspaniałych przeżyć i wzruszeń zarówno uczestnikom, jak i publiczności.

W spotkaniu uczestniczyli uczniowie z klas: 1a, 1c, 1g, 2a, 2c, 3dt, 3et, 4at, 4ct, 4dt, 4et.

Poezję w różnych językach czytali uczniowie i nauczyciele.

Uczniowie:

1a

Marta Deryło, Jan Twardowski „Miłość”

Wiktoria Gazda, Konstanty Ildefons Gałczyński „Pyłem księżycowym”

Wiktoria Godzisz, Julian Tuwim „Miłość ci wszystko wybaczy”

Johann Wolfgang Goethe „Ob ich dich liebe, weiß ich nicht”

Gabriela Harasim, Adam Mickiewicz „Niepewność”

Katarzyna Kamieniec, Leopold Staff „Kto miłość zna”

Adam Nowogrodzki, William Szekspir „Sonet XVIII”

Paulina Sobczuk, Julian Tuwim „Ty”

Emilia Stecko, Bolesław Leśmian „Gdybym spotkał ciebie”

Olga Stopyra, Anna Popiel „Recepta”

Monika Wichrowska, Jan Twardowski „Nie płacz w liście”

1c

Wiktoria Chojęta, George Gordon Byron „So We’ll Go No More a Roving”

Klaudia Czyż, William Blake „The Smile”

Amelia Tokarska, William Wordsworth „A Complaint”

1g

Marta Kapica, Zofia Nałkowska „Anemone Nemorosa”

Kinga Kunicka, Dario Ruben „Amo Amas”

Hubert Łazowski, Zbigniew Herbert „Piosenka zakochanego”

Laura Stochmalska, Clemens Brentano „Die Liebe lehrt…”

2a

Justyna Niedzielak,  Pierwszy List do Koryntian św. Pawła „Hymn o miłości”

Grażyna Niedźwiedź, Adam Mickiewicz „Niepewność”

Patrycja Padewska, Wisława SzymborskaMiłość szczęśliwa”

2c

Aleksandra Cyc, Bolesław Leśmian „Lubię szeptać ”

Iwona Pomarańska, Wisława SzymborskaMiłość od pierwszego wejrzenia”

3dt

Oliwia Bochniak, Halina Poświatowska „Czym jest miłość”

3et

Agnieszka Czop, Johann Wolfgang Goethe „Woher sind wir geboren?”

wiersz autorski  „Pozytywka”

Brygida Jasińska, Георгий Моисеев  „Я люблю тебя”

Karolina Smoluch, Георгий Моисеев  „Я люблю тебя”    

4at

Dominika Dudek, Michael Pohl „Der Erste Blick”

4ct

Magdalena Rzemieniak, Александр Петров „Любимой”

Ilona Koman, Гордон Давид „Моя любовь к тебе чиста”

4dt

Wiktoria Kukiełka, Людмила Бурачевская „Я так тебя люблю”

Kinga Szczerbik, Ахмед Шад „Хочу всю жизнь тебя любить”

4et

Joanna Skowyra, Владимир Литвяков „Мне не хватает твоих глаз”

Nauczyciele:

Aleksandra Szeląg, Julian Tuwim „Miłość ci wszystko wybaczy”

Katarzyna Szwec, Friedrich Wilhelm Gotter „Die Liebe”

Katarzyna Wójtowicz-Borodziuk, Krzysztof Kamil Baczyński „Tych miłości…”

„Walentynki w Ekonomiku” zorganizowały:

Barbara Ogórek                                             nauczyciel bibliotekarz

Małgorzata Chomicka                                    nauczyciel języka niemieckiego

Aleksandra Szeląg                                          nauczyciel języka polskiego

Katarzyna Szwec                                            nauczyciel języka niemieckiego

Agata Świrgoń                                               nauczyciel języka hiszpańskiego

Monika Wasilewska                                       nauczyciel języka angielskiego

Katarzyna Wójtowicz-Borodziuk                  nauczyciel języka rosyjskiego

Barbara Ogórek